Markets entered 2026 expecting rate cuts. They ended summer pricing a hike. Here is what 5% Treasuries, a gold correction, $100 oil, and a quiet rotation out of tech actually mean for capital and infrastructure.